{00112259}
Ref. H-D : 37582-52
Entsprechend den Fotos
Marke : Harley-Davidson
Typ : Neu
Passend für :
Das Teil ist kompatibel mit folgenden Motorrädern:
Sportster KH : (1954-1956). SL : (1959). SLH : (1959). XL : (1957-1958). XLC : (1958). XLCH : (1958-1966, 1969-1970). XLH : (1958, 1960-1966, 1967-1969). XLCH-1000 : (1970). XLH-1000 : (1970).
**Translation Notes:** * **Réf. H-D:** Translated to "Ref. H-D" (keeping the abbreviation as it's standard). A more literal translation might be "Bez. H-D" (Bezeichnung = designation), but this is less common. * **Conforme aux photos:** Translated to "Entsprechend den Fotos" (corresponding to the photos). * **Marque:** Retained as "Marke" (brand). * **Type:** Retained as "Typ" (type). * **Monte sur:** Translated to "Passend für" (suitable for) which is more natural in this context than a literal translation. * **La pièce est compatible avec les motos suivantes:** Translated to "Das Teil ist kompatibel mit folgenden Motorrädern:" (The part is compatible with the following motorcycles). The rest of the text, being mostly model numbers and years, remains unchanged as they are already in a format easily understood in German.Wenn Sie ein Produkt auswählen, sehen Sie mehrere Zustandsoptionen: neu oder gebraucht (1, 2, 3 usw.).
Diese Nummern stehen nicht für eine Qualitätsstufe, sondern bezeichnen lediglich verschiedene Exemplare derselben Produktreferenz, die wir gebraucht auf Lager haben. Sie dienen auch zur Vereinfachung der Kommunikation und Bestellabwicklung.
Jedes Exemplar ist einzigartig (Gebrauchsspuren, Zustand, Herkunft), Sie können also frei die Variante wählen, die Ihnen am besten passt.
Bestellungen werden innerhalb von 48 Stunden bearbeitet.
Wählen Sie beim Bestellen aus unseren Versandpartnern — Chronopost, Colissimo, Fedex, Mondial Relay und UPS — den passenden Service für Ihre Bedürfnisse und Ihr Lieferziel.