Cómo encontrar piezas Harley US discontinuadas para modelos europeos

Llevar la potencia americana a las carreteras europeas

Para muchos entusiastas de Harley-Davidson, la experiencia va más allá de conducir: es cultura, identidad y pasión por un estilo único. Importar una Harley desde Estados Unidos permite acceder a modelos raros, mejores precios y customizaciones exclusivas que no siempre están disponibles en Europa. Ya sea una edición limitada o la base de un proyecto, importar una Harley US es totalmente posible.

Sin embargo, este proceso también presenta desafíos, especialmente cuando se trata de compatibilidad, homologación y búsqueda de piezas que ya no se fabrican.

Aquí es donde Legendary Parts marca la diferencia: somos especialistas en localizar y suministrar piezas OEM y aftermarket compatibles con modelos US, ayudando a los motoristas europeos a mantener, restaurar o adaptar sus Harleys importadas.

Gracias a nuestra experiencia en piezas de importación para Harley, actualizaciones EU y búsqueda de referencias Harley discontinuadas, Legendary Parts se ha convertido en una fuente de confianza para quienes quieren adaptar su Harley US a las normas europeas.

👉 Consulta también nuestra Guía de iluminación E-Marked vs DOT para encontrar luces compatibles con la normativa europea.

Entender el proceso de importación de una Harley US

Aduanas, impuestos y requisitos de homologación

Para importar una Harley desde Estados Unidos a Europa, se deben seguir varios pasos:

• compra del vehículo y obtención del U.S. Title

• organización del transporte internacional

• presentación de los documentos de envío en la aduana

• pago de aranceles e IVA correspondientes

• liberación aduanera

Después de la aduana, llegan las revisiones técnicas y el proceso de matriculación.

La homologación es crucial: garantiza que la moto cumple las normas europeas sobre iluminación, ruidos y emisiones. Sin ella, el vehículo puede ser rechazado en la inspección técnica.

Documentos necesarios para matricular una Harley importada

Para registrar una Harley importada se requieren:

• U.S. Title original y limpio (sin Title → sin importación ni matriculación)

• COC (Certificate of Conformity), si está disponible

• certificados EPA y DOT de emisiones y seguridad

• factura del vehículo

• documentos de transporte

Las motos con “salvage title” no pueden matricularse en ningún país de la UE, aunque en algunos lugares sí se permitía antes de 2018.

Tener toda la documentación lista hace que el proceso sea mucho más rápido.

Países europeos donde más se importan Harleys US

Los principales países de importación son:

• España

• Francia

• Alemania

• Italia

• Países Bajos

Polonia es el mayor importador europeo; muchas Harleys obtienen allí la documentación de la UE. Importar motos con “salvage title” fue posible en el pasado, pero ya no está permitido.

Antes de importar, es importante conocer la normativa de cada país.

Diferencias clave entre una Harley US y una Harley europea

Sistema eléctrico e iluminación

Los modelos estadounidenses cumplen con la normativa DOT, mientras que Europa exige componentes E-mark.

Las diferencias incluyen:

• patrón del haz de luz

• potencia de la bombilla

• diseño del reflector

Por ello, suele ser necesario sustituir todo el sistema de iluminación.

Velocímetro e instrumentación

Las Harleys de Estados Unidos usan MPH, mientras que en Europa se usan km/h.
Las soluciones incluyen:

• calibración del velocímetro

• actualización por software

• sustitución del cuadro de instrumentos

En algunos casos, también se requiere la conversión del odómetro.

Escape y normas de emisiones Euro 4–5

Muchos escapes de EE. UU. no cumplen con los límites europeos de ruido y emisiones. Suelen carecer de catalizador y superar los niveles permitidos de decibelios.

Para superar la inspección, es necesario instalar un escape homologado para Europa.

Conectores eléctricos y cableado

Los conectores de luces, intermitentes y otros elementos pueden diferir entre modelos US y EU.

Ejemplos habituales:

• conexiones de luz trasera

• enchufes de intermitentes

• fichas específicas de cableado

A veces se requieren adaptadores o modificaciones en el cableado.

Problemas comunes de compatibilidad en Harleys importadas

Soporte de matrícula y guardabarros trasero

Las matrículas europeas son más grandes y deben montarse en un ángulo específico. Los soportes US no cumplen estas medidas, lo que obliga a sustituirlos o ajustarlos.

Sistema de combustible y ventilación del depósito

Las Harley US siguen las normas EPA, que utilizan sistemas de ventilación diferentes a los europeos. Puede ser necesario modificar la ventilación o el canister.

Ajustes del ECM (unidad de control electrónico)

El mapa del ECM US no está calibrado para las mezclas de combustible europeas ni para las normas de emisiones.

En ocasiones es necesaria una reprogramación o incluso instalar un ECM compatible EU.

Actualizaciones esenciales tras importar una Harley US

Kits de conversión de iluminación E-mark

Suelen incluir:

• faro

• intermitentes delanteros y traseros

• luz trasera

Sustitución del escape

Opciones populares de escape homologado en Europa:

• escape original EU

• KessTech

• Dr. Jekill & Mr. Hyde

• Vance & Hines (versiones EU)

Conversión del velocímetro (MPH → KPH)

Dependiendo del modelo:

• actualización por software

• sustitución del cuadro de instrumentos

Espejos e intermitentes

Los espejos son iguales en modelos EU y US, pero los intermitentes deben ser E-marked.

Consejos legales para pasar la inspección (ITV, TÜV, CT, etc.)

Las inspecciones europeas evalúan:

• iluminación

• emisiones

• niveles de ruido

• lectura del velocímetro

• verificación del VIN

• estado del cableado

La conformidad EU es imprescindible para matricular una Harley importada.

Envío, aduanas y búsqueda de piezas Harley US

Gracias a su red internacional, Legendary Parts ofrece:

• piezas OEM US

• referencias raras o discontinuadas

• componentes compatibles EU

• soluciones completas para Harleys importadas

Conclusión – Mantener cada Harley en la carretera

Importar una Harley desde Estados Unidos es una experiencia emocionante, pero requiere ajustes para cumplir la normativa europea.

Con Legendary Parts tienes acceso a las piezas, asesoramiento y soluciones necesarias para restaurar, actualizar o convertir tu Harley US.